Home-theater-designers
Nếu bạn là một nhà sản xuất hoặc một người sáng tạo với nhiều ý tưởng công nghệ sáng tạo, tại một thời điểm nào đó, bạn có thể thấy mình đang cân nhắc cách cấp bằng sáng chế cho một ý tưởng hoặc một sản phẩm mà bạn đã tạo ra.
Chúng tôi đã đề cập trước đây làm thế nào và tại sao để giữ bản quyền , bảo vệ tài sản trí tuệ như văn bản hoặc nhiếp ảnh. Chúng tôi cũng đã thực hiện các bài viết thú vị về nhãn hiệu thương hiệu, là một thiết kế hoặc biểu tượng xác định một sản phẩm hoặc dịch vụ (một thương hiệu). Trong bài viết này, chúng tôi sẽ đề cập đến quy trình cấp bằng sáng chế, đặc biệt là từ quan điểm của một nhà sản xuất.
Hãy nhớ rằng bài viết này không nhằm mục đích cung cấp lời khuyên pháp lý. Nếu bạn lo lắng rằng ai đó có thể nhận được ý tưởng của bạn được cấp bằng sáng chế trước khi bạn thực hiện và bạn có rất nhiều thứ để mất (tiền bạc hoặc thời gian), thì tốt nhất là nên chơi nó một cách an toàn và đầu tư vào một luật sư cấp bằng sáng chế. Tuy nhiên, nếu bạn quan tâm đến quy trình chung của việc cấp bằng sáng chế cho một ý tưởng, thì hãy đọc tiếp.
Làm thế nào để cấp bằng sáng chế cho một ý tưởng hoặc thiết kế
Nói chung, đây là tổng quan nhanh về quy trình cấp bằng sáng chế ở Hoa Kỳ, chúng ta sẽ khám phá chi tiết hơn trong bài viết này.
- Quyết định lý do tại sao bạn muốn có bằng sáng chế.
- Xác định xem ý tưởng của bạn có đủ điều kiện để được cấp bằng sáng chế hay không.
- Ghi lại đầy đủ quy trình hoặc thiết kế mới của bạn. Xây dựng một nguyên mẫu hoạt động luôn là một ý tưởng hay.
- Quyết định xem bạn có nên sử dụng luật sư hay không.
- Thực hiện tìm kiếm bằng sáng chế kỹ lưỡng (tốt nhất là trả tiền cho một bằng sáng chế).
- Nộp đơn xin cấp bằng sáng chế tạm thời (PPA) nếu bạn cần.
- Phát triển và thử nghiệm ý tưởng của bạn để chuẩn bị cho quá trình đăng ký bằng sáng chế không tạm thời.
- Gửi đơn đăng ký bằng sáng chế của bạn.
- Người thẩm định bằng sáng chế sẽ xem xét đơn đăng ký của bạn và xác định xem bạn có được quyền nhận bằng sáng chế hay không.
Đó là phiên bản tóm tắt. Bây giờ chúng ta hãy đi sâu vào chi tiết. Nếu bạn quan tâm hơn đến một bước cụ thể, hãy cuộn bài viết xuống phần đó.
1. Tại sao bạn muốn có bằng sáng chế?
Bạn có ước mơ rằng ý tưởng sáng tạo, tương lai của bạn sẽ giúp bạn kiếm được nhiều tiền không? Bạn có hình dung ra cảnh các luật sư công ty hạ gục bạn với những lời đề nghị mua quyền đối với ý tưởng của bạn không?
Trước khi bạn đi quá xa trên con đường đó, điều quan trọng là phải hiểu rằng chỉ riêng bằng sáng chế sẽ không giúp bạn trở nên giàu có.
Lấy ví dụ như Thomas Davenport. Đây là bằng sáng chế của ông Davenport, cuối cùng ông đã nhận được vào năm 1837, sau nhiều lần thất bại.
Davenport chỉ là một thợ rèn đến từ Vermont, nhưng việc tiếp xúc với các máy từ tính dùng để tách quặng sắt đã cho anh ý tưởng chế tạo một thiết bị có thể chuyển đổi điện năng thành chuyển động cơ học. Động cơ điện một chiều đầu tiên.
Davenport đã bán nhiều tài sản của mình (và thậm chí cả một con ngựa) để có được một trong những nam châm điện đó. Ông và vợ đã dành nhiều năm thử nghiệm và hoàn thiện chiếc máy của mình, và cuối cùng ông đã nhận được bằng sáng chế vào năm 1837.
Sau đó, về cơ bản là không có gì xảy ra. Ông đã thành lập một phòng thí nghiệm ở New York để sản xuất và quảng bá động cơ của mình. Nhưng động cơ DC đắt tiền và thất thường của ông không thể cạnh tranh với động cơ hơi nước thời đó. Davenport cuối cùng đã chết mà không thu được một xu nào từ bằng sáng chế của mình.
Đó là một câu chuyện cảnh giác. Điều đó không có nghĩa là bằng sáng chế của bạn sẽ không phục vụ bạn tốt, nhưng bằng sáng chế nên được coi là bước đầu tiên để đưa ý tưởng của bạn vào thị trường - không phải là một kế hoạch làm giàu nhanh chóng.
cách làm máy điều hòa tự chế
2. Ý tưởng của bạn có đủ điều kiện để được cấp bằng sáng chế không?
Khi xem xét liệu ý tưởng hoặc thiết kế của bạn có đủ điều kiện để được cấp bằng sáng chế hay không, trước tiên bạn cần xem xét loại bằng sáng chế đó có thể thuộc loại bằng sáng chế nào. Có ba loại:
- Bằng sáng chế hữu ích: Xác định quy trình mới hoặc cải tiến đối với quy trình hiện có hoặc cách hoạt động của máy móc hoặc thiết bị.
- Bằng sáng chế thiết kế: Xác định giao diện hoặc cách một thiết bị hoặc đối tượng trông như thế nào.
- Bằng sáng chế thực vật: Tập trung vào nông nghiệp, bằng sáng chế này xác định một loại cây trồng mới.
Hầu hết các nhà phát minh đưa ra một ý tưởng hoàn toàn mới cho một thiết bị hoặc một tiện ích sẽ quan tâm đến bằng sáng chế tiện ích.
Văn phòng Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ (USPTO) có một bộ hướng dẫn rất rõ ràng cho các sáng chế đủ điều kiện để được cấp bằng sáng chế:
- Tính hữu ích: Ý tưởng này phải có 'mục đích hữu ích' và thực tế - có nghĩa là nếu bạn đã mơ ước về một chiếc máy giặt giặt quần áo bằng cách sử dụng một số quy trình độc đáo không liên quan đến nước như hầu hết các máy giặt khác, bạn sẽ có thể chứng minh rằng một máy như vậy có thể hoạt động thực tế như mô tả.
- Không phải do thiên nhiên tạo ra: Ý tưởng không thể liên quan đến một cái gì đó được tạo ra bởi 'quy luật tự nhiên' hoặc 'hiện tượng vật lý'. Ví dụ, nếu bạn đang khám phá một khu rừng xa xôi và phát hiện ra một loài cây mới, bạn không thể cấp bằng sáng chế cho nó.
- Không chỉ là một ý tưởng: Nếu bạn chỉ có ý tưởng rằng bạn đã viết nguệch ngoạc trên khăn ăn trong giờ ăn trưa và bạn nghĩ rằng bạn sẽ có thể được cấp bằng sáng chế cho nó, hãy suy nghĩ lại. USPTO tuyên bố 'Bằng sáng chế không thể đạt được chỉ dựa trên một ý tưởng hoặc đề xuất'. Hãy sẵn sàng để phác thảo hoạt động của phát minh mới của bạn một cách chi tiết.
- Tiểu thuyết và 'Không rõ ràng': Ý tưởng cần phải đủ độc đáo hoặc mới mẻ. Rõ ràng là một bằng sáng chế hoặc sản phẩm hiện có trên thị trường không thể tồn tại. Ngay cả một bài thuyết trình hoặc một cuộc họp khoa học, hoặc một cuộc trình diễn tại một triển lãm thương mại cũng có khả năng ngăn bạn cấp bằng sáng chế cho ý tưởng đó. Có rất nhiều lỗ hổng pháp lý ở đây, vì vậy nếu bạn cảm thấy mình nảy ra ý tưởng trước, đã đến lúc liên hệ với luật sư về bằng sáng chế và đưa ra trường hợp của bạn.
- Không sáng tạo: Điều này đề cập đến tài sản trí tuệ như văn bản hoặc nghệ thuật. Luật bằng sáng chế không bao gồm điều này, luật bản quyền thì có.
Định nghĩa khó hiểu nhất ở trên là 'không rõ ràng', nhưng ngay cả điều này cũng trở nên rõ ràng khi bạn bắt đầu xem xét ngành mà bằng sáng chế thuộc phạm vi hoạt động. Theo luật sư Matthew Hickey của RocketLawyer.com :
'Các tòa án kiểm tra xem một sáng chế có rõ ràng hay không sẽ xem xét phạm vi và nội dung của kiến thức và công nghệ hiện có trong ngành đó, mức độ cấu thành kỹ năng bình thường cho ngành đó, sự khác biệt giữa sáng chế được yêu cầu và những gì đã phổ biến trong ngành, và bất kỳ bằng chứng khách quan nào khác để cho thấy rằng ý tưởng mới của bạn không rõ ràng. '
Nếu bạn thực sự biết mình đang làm gì, thì có thể bạn đã tham gia vào ngành của mình một thời gian và bạn nên biết những gì các chuyên gia ở đó sẽ coi là 'hiển nhiên'.
3. Ghi lại đầy đủ ý tưởng của bạn
Bước đầu tiên đơn giản nhất trong quá trình đăng ký của bạn là mô tả ý tưởng phát minh của bạn. Bạn nên làm điều này một cách chính thức và thực sự có một nhân chứng (và thậm chí một nhân chứng thứ hai) ký vào bản mô tả của bạn.
Công ty Docie Invention & Parent Marketing thực sự cung cấp cho các nhà phát minh một bảng tính miễn phí để thực hiện việc này. Các yếu tố chính của trang tính này bao gồm mô tả rất kỹ lưỡng về cách thiết bị hoạt động, và một bản vẽ . Nếu bạn cần nguồn cảm hứng để vẽ phát minh của mình, chỉ cần xem các bằng sáng chế có từ đầu những năm 1800.
Các bản vẽ này thường là ba hình chiếu: mặt bên, mặt trên và mặt trước.
Nếu ý tưởng của bạn là một ý tưởng phi vật lý, như một ứng dụng hoặc một cách mới để chuyển thông tin qua internet, chỉ cần ghi lại luồng logic hoặc khái niệm theo một cách rõ ràng nào đó. Nó không cần phải quá phức tạp. Hãy xem cách Google minh họa ý tưởng của mình khi nó nộp đơn xin cấp bằng sáng chế cho Xếp hạng Trang.
Nó không hẳn là một kiệt tác của người Edisonian. Nhưng nó đã hoạt động.
Hãy nhớ rằng đây là không phải đơn xin cấp bằng sáng chế của bạn. Đó là bước đầu tiên của bạn theo hướng đó bằng cách ghi lại ý tưởng của bạn trên giấy và có được những nhân chứng sẽ ủng hộ bạn khi bạn khẳng định rằng ban đầu đó là ý tưởng của bạn.
4. Bạn có cần luật sư không?
Về mặt pháp lý, USPTO không yêu cầu bạn thuê luật sư. Bạn có thể tự mình nộp đơn xin cấp bằng sáng chế và trên thực tế, những người thẩm định bằng sáng chế sẽ giúp bạn trong suốt quá trình này nhiều nhất có thể. Tuy nhiên, có một số tình huống mà bạn thực sự cần phải đầu tư vào luật sư để bảo vệ ý tưởng của mình:
- Bạn không chắc liệu ý tưởng của mình có đủ điều kiện hay không. Điều này có nghĩa là, bạn cần một người có hiểu biết thấu đáo về các quy tắc cấp bằng sáng chế và luật liên quan đến tiêu chuẩn nhận bằng sáng chế.
- Bạn không tự tin khi thực hiện tìm kiếm bằng sáng chế. Các luật sư về bằng sáng chế thuê các nhà nghiên cứu bằng sáng chế chuyên nghiệp, những người đổ qua cơ sở dữ liệu USPTO cho những ý tưởng tương tự. Bạn có thể bỏ qua luật sư bằng cách tự mình thuê một chuyên gia hoặc sử dụng dịch vụ trực tuyến . Bạn có thể tự mình tiến hành tìm kiếm trực tiếp tại Trang tìm kiếm bằng sáng chế USPTO .
- Ý tưởng của bạn thực sự hấp dẫn. Giả sử bạn vừa phát minh ra du hành thời gian. Cách bạn diễn đạt yêu cầu bằng sáng chế của mình sẽ được sử dụng tại tòa án bằng sáng chế trong tương lai bất cứ khi nào người khác cố gắng tạo ra bất cứ thứ gì bạn đã phát minh ra. Nếu khả năng xảy ra điều này là cao, thì bạn nên nhờ một luật sư giúp bạn viết đơn kiện bao gồm tất cả các căn cứ.
- USPTO phản đối khiếu nại của bạn. Nếu bạn đang trong quá trình thương lượng với văn phòng cấp bằng sáng chế và bạn cảm thấy như họ đang cho bạn một khoảng thời gian khó khăn bất thường, luật sư về bằng sáng chế có thể giúp bạn đàm phán mọi thứ theo cách mà USPTO mong đợi. Có thể người thẩm định bằng sáng chế của bạn đánh giá thấp kiến thức của bạn, vì vậy việc nhờ luật sư có thể giúp bạn có thêm sức ảnh hưởng.
Dù bạn làm gì đi nữa, đừng để ý tưởng hay ho, hoặc làm hỏng tỷ lệ cược của bạn trong tương lai bảo vệ bằng sáng chế của bạn. Làm đúng ngay lần đầu tiên có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền trong tương lai.
5. Thực hiện Tìm kiếm Bằng sáng chế
Như đã giải thích ở trên, một bước quan trọng trong quy trình đăng ký bằng sáng chế của bạn là đảm bảo rằng chưa có ai phát minh ra ý tưởng của bạn. Đây không chỉ để xem liệu ý tưởng của bạn có tồn tại hay không mà còn để tìm kiếm các bằng sáng chế phù hợp nhất với bạn. Một phần của đơn đăng ký bằng sáng chế của bạn sẽ cần phải bao gồm danh sách những điều này và lời giải thích của bạn về lý do tại sao phát minh của riêng bạn là duy nhất so với các bằng sáng chế được tham chiếu đó. Điều này cho người thẩm định bằng sáng chế của bạn biết rằng bạn đã hoàn thành bài tập về nhà của mình.
Ngày nay, có rất nhiều tài nguyên trực tuyến để thực hiện các cuộc tìm kiếm bằng sáng chế kỹ lưỡng mà bạn có thể tự mình thực hiện. Tất nhiên, một trong những tài nguyên tốt nhất trên web là Bằng sáng chế của Google . Hãy giao nó cho Google cũng bao gồm phân tích tất cả các bằng sáng chế ở lề phải của trang kết quả.
Thật hợp lý khi sử dụng một trong những công cụ tìm kiếm mạnh mẽ nhất trên thế giới để siêu tính phí tìm kiếm bằng sáng chế của bạn. Nhưng có rất nhiều tài nguyên trực tuyến khác cũng có thể giúp ích cho bạn.
- Tìm kiếm Bằng sáng chế Nâng cao của Google : Cho phép bạn tìm kiếm trên các trường như Người được chuyển nhượng ban đầu, Ngày hoặc Phạm vi ngày hoặc thậm chí lọc theo Loại bằng sáng chế.
- Bằng sáng chế : Cho phép bạn tìm kiếm không chỉ các bộ sưu tập bằng sáng chế của Hoa Kỳ mà còn cả bằng sáng chế từ khắp nơi trên thế giới. Nó cũng bao gồm dịch ngôn ngữ.
- Trung tâm tài nguyên : USPTO cũng có các cơ sở truyền thống ở mọi tiểu bang của Hoa Kỳ, nơi bạn có thể đến thăm và sử dụng các công cụ như PubEAST và PubWEST. Đây là những công cụ mà người thẩm định bằng sáng chế sử dụng để tìm kiếm các bằng sáng chế hiện có, vì vậy việc có quyền truy cập vào cùng một công cụ là một lợi thế lớn.
Nếu bạn sống gần trung tâm tài nguyên USPTO, đó là nơi tốt nhất để bắt đầu hành trình của bạn. Có nhân viên thư viện sẵn sàng giúp bạn sử dụng các công cụ tìm kiếm và thậm chí hướng dẫn bạn đi đúng hướng dù bạn ở đâu trong hành trình cấp bằng sáng chế của mình.
6. Nộp đơn xin cấp Bằng sáng chế tạm thời
Đôi khi bạn sẽ nghe mọi người nói rằng họ đã nhận được 'bằng sáng chế tạm thời'. Đó là một chút sai lầm. Chỉ có một loại bằng sáng chế: không tạm thời. Điều mà đơn xin cấp bằng sáng chế 'tạm thời' cho phép bạn làm là trở thành người 'đầu tiên nộp đơn' theo các quy tắc của USPTO. Điều này có nghĩa là nếu bạn và những người khác đang chạy đua để phát triển một số loại sản phẩm mới sáng tạo, bằng cách nộp đơn đăng ký tạm thời, về cơ bản bạn đã nhận được bằng sáng chế không tạm thời của mình trước tiên và bạn đã chặn không cho bất kỳ ai khác nộp đơn đăng ký. cho ý tưởng đó, trong tối đa 12 tháng .
Nếu bạn đã từng nhìn thấy các sản phẩm có đóng dấu 'Bằng sáng chế đang chờ xử lý' ở bên cạnh, đó là bởi vì công ty đó chỉ nộp đơn đăng ký bằng sáng chế tạm thời và sau đó đua sản phẩm của họ ra thị trường trước khi thực sự nhận được bằng sáng chế cuối cùng.
Bằng sáng chế tạm thời đặc biệt hữu ích trong thị trường có rất nhiều đối thủ cạnh tranh đang tìm cách phát triển các cải tiến mới và bắt đầu tận dụng những sáng chế đó trên thị trường rất lâu trước khi quá trình cấp bằng sáng chế kết thúc.
Nhưng hãy hết sức cẩn thận với phần mô tả sáng chế của bạn trong đơn xin cấp bằng sáng chế tạm thời. Điều cuối cùng bạn muốn làm là nhốt mình vào các thông số thiết kế cụ thể mà bạn có thể nhận ra rằng nó không hoạt động khi bạn bắt đầu cố gắng tạo ra dây chuyền sản xuất của mình.
Dưới đây là các bước để đăng ký bằng sáng chế tạm thời:
- Sử dụng Trang Bằng sáng chế Ứng dụng Tạm thời tại trang web USPTO dưới dạng hướng dẫn.
- Tạo trang bìa bao gồm tên của bạn, địa chỉ, chức danh phát minh, tên luật sư và bất kỳ cơ quan Chính phủ Hoa Kỳ nào 'có quyền lợi về tài sản trong đơn đăng ký'.
- Bao gồm mô tả kỹ lưỡng bằng văn bản và các bản vẽ bạn đã tạo ở Bước 3 của bài viết này.
- Bao gồm khoản thanh toán phí như được xác định trên trang đăng ký USPTO.
- Bạn có thể gửi gói hàng qua đường bưu điện đến địa chỉ trên trang ứng dụng hoặc sử dụng EFS-Web để gửi nó dưới dạng điện tử.
Sau khi bạn gửi đơn đăng ký này cho USPTO, bạn có quyền sử dụng 'Bằng sáng chế đang chờ xử lý' trên sáng chế của mình.
7. Phát triển và thử nghiệm ý tưởng của bạn
Bây giờ bạn đã có đơn xin cấp bằng sáng chế tạm thời, đã đến lúc phát triển một nguyên mẫu hoạt động. Nó phải là thứ mà bạn phát triển mà bạn có thể có người dùng thực thử nghiệm để bạn có thể tinh chỉnh thiết kế và kết thúc bằng một ví dụ hoạt động hiệu quả về ý tưởng của bạn.
Sau khi nộp đơn đăng ký tạm thời, bạn có 12 tháng để chuẩn bị nộp đơn đăng ký sáng chế không tạm thời của mình. Bạn nên làm gì trong 12 tháng đó?
- Thử nghiệm và hoàn thiện nguyên mẫu của bạn
- Tìm nhà đầu tư tài chính và nhà tài trợ
- Tiến hành nghiên cứu thị trường và bán hàng kỹ lưỡng để xác định tiềm năng thị trường
- Tìm kiếm các công ty có thể quan tâm đến các giao dịch cấp phép
Điều rất quan trọng là phải nộp đơn xin cấp bằng sáng chế không tạm thời của bạn trong thời hạn 12 tháng, vì không được phép mở rộng.
8. Gửi đơn đăng ký sáng chế không tạm thời của bạn
Bạn đã hoàn thành tất cả bài tập về nhà của mình. Bạn có các nhà đầu tư và một số giao dịch cấp phép tiềm năng. Bạn đã sẵn sàng để có được quả bóng lăn trên bằng sáng chế của mình.
Nơi tốt nhất để bắt đầu để đảm bảo rằng bạn đã bao gồm tất cả các cơ sở và bạn biết mọi thứ cần đưa vào đơn đăng ký của mình, là USPTO's hướng dẫn nộp đơn . Theo USPTO, ứng dụng này phải bao gồm tất cả các yếu tố sau:
- Một biểu mẫu hoặc thư truyền tải: Điều này mô tả các tuyên bố, thông số kỹ thuật và bản vẽ của phát minh của bạn.
- Tất cả các khoản phí áp dụng: Xem biểu phí cho lệ phí đăng ký hiện tại.
- Bảng dữ liệu: Điều này cung cấp thông tin về nhà phát minh.
- Sự chỉ rõ: Điều này mô tả đầy đủ cách thức hoạt động của phát minh theo cách mà bất kỳ chuyên gia nào trong lĩnh vực này cũng có thể tự làm - tìm kiếm các bằng sáng chế trước đây để xem các ví dụ điển hình.
- Bản vẽ: Đây sẽ là những hình ảnh minh họa rất chi tiết về phát minh của bạn, trong không gian ba chiều.
- Tuyên bố hoặc lời thề: Có sẵn các biểu mẫu trong hướng dẫn nộp đơn cho việc này, do đó bạn không cần phải bắt đầu lại từ đầu.
- Tính năng bổ sung: Trình tự Nucleotide và Axit Amina, hoặc các bảng lớn hoặc danh sách trên máy tính, nếu được yêu cầu. Đây là các tệp đính kèm liên quan đến sinh học hoặc máy tính mà bạn có thể không cần đưa vào tùy thuộc vào bằng sáng chế của bạn.
Đảm bảo tìm một người cố vấn đã trải qua quá trình đăng ký bằng sáng chế. Mỗi lần bạn trải qua nó, bạn sẽ học được những điều mới, và nói chuyện với một người đã học được những bài học đó có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và rắc rối.
Niềm tự hào khi sở hữu bằng sáng chế
Trong suốt lịch sử, nam giới và phụ nữ đã nộp đơn đăng ký bằng sáng chế và nhận được sự bảo hộ từ chính phủ Hoa Kỳ cho quyền sở hữu trí tuệ của họ. Trở thành một nhà sản xuất ngày nay không khác gì trở thành một nhà phát minh vào đầu những năm 1800, nơi bầu trời là giới hạn khi bạn sử dụng trí tưởng tượng của mình để tạo ra những thứ mới.
Bạn đã bao giờ nộp bằng sáng chế cho USPTO chưa? Quá trình này mất bao lâu cho bạn và bạn có lời khuyên nào cho những người khác đang làm việc theo cách của họ trong quá trình đăng ký?
Đăng lại Đăng lại tiếng riu ríu E-mail 3 cách để kiểm tra xem một email là thật hay giảNếu bạn nhận được một email có vẻ hơi khó hiểu, tốt nhất bạn nên kiểm tra tính xác thực của nó. Dưới đây là ba cách để biết một email có phải là thật hay không.
Đọc tiếp Chủ đề liên quan- DIY
- Pháp luật
Ryan có bằng Cử nhân Kỹ thuật Điện. Anh ấy đã làm việc 13 năm trong lĩnh vực kỹ thuật tự động hóa, 5 năm trong lĩnh vực CNTT và hiện là Kỹ sư ứng dụng. Từng là Biên tập viên quản lý của MakeUseOf, ông đã phát biểu tại các hội nghị quốc gia về Trực quan hóa Dữ liệu và đã được giới thiệu trên đài truyền hình và đài phát thanh quốc gia.
Xem thêm từ Ryan DubeTheo dõi bản tin của chúng tôi
Tham gia bản tin của chúng tôi để biết các mẹo công nghệ, đánh giá, sách điện tử miễn phí và các ưu đãi độc quyền!
Bấm vào đây để đăng ký