Home-theater-designers
Cho dù bạn nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai hay thường xuyên truy cập các trang web nước ngoài, bạn có thể sẽ muốn biết cách dịch văn bản trên iPhone hoặc iPad của mình. Có rất nhiều tùy chọn theo ý của bạn, hầu hết chúng đều dựa vào các ứng dụng của bên thứ ba.
Sử dụng các phương pháp bên dưới để làm cho iPhone của bạn dịch tin nhắn văn bản, trang web, email hoặc thậm chí là giọng nói của ai đó. Bạn không nên tin tưởng một cách mù quáng vào những bản dịch này; chúng được tạo ra bởi các thuật toán và có thể chứa sai lầm. Nhưng phần lớn, chúng đủ chính xác.
1. Google Dịch
Bộ sưu tập Hình ảnh (3 Hình ảnh) Mở rộng Mở rộng Mở rộng GầnỨng dụng Google Dịch là ứng dụng gần nhất mà bạn sẽ có được để biến iPhone của mình thành ứng dụng dịch chung của Star Trek. Nó hoạt động với hơn 100 ngôn ngữ khác nhau --- nhiều ngôn ngữ trong số đó có sẵn ngoại tuyến. Bạn có thể sử dụng nó để dịch văn bản, chữ viết tay, lời nói, và thậm chí cả các đối tượng trong thế giới thực nhờ camera iPhone của bạn.
Giống như tất cả các sản phẩm của Google, Google Dịch hoàn toàn miễn phí, không có gì ẩn sau tường phí. Tuy nhiên, bạn nên xem kỹ chính sách bảo mật của Google nếu lo ngại về việc Google thu thập dữ liệu cá nhân từ các bản dịch của bạn.
Sau khi cài đặt Google Dịch trên iPhone của bạn, hãy chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch và chuyển sang ở đầu ứng dụng. Sau đó chọn cách bạn muốn dịch.
Google Dịch thậm chí còn cung cấp chế độ hội thoại để bạn và người khác có thể dịch giữa hai ngôn ngữ khác nhau cùng một lúc. Để tìm hiểu thêm, hãy xem bảng phân tích của chúng tôi về Các tính năng của Google Dịch bạn cần biết .
Tải xuống: Google Dịch cho ios (Miễn phí)
2. Gboard
Bộ sưu tập Hình ảnh (3 Hình ảnh) Mở rộng Mở rộng Mở rộng GầnGboard là bàn phím của Google mà bạn có thể cài đặt trên iOS hoặc iPadOS. Nó bao gồm quyền truy cập tích hợp vào tìm kiếm của Google, Google Maps, YouTube, v.v. Bạn cũng có thể sử dụng nó để truy cập Google Dịch từ bàn phím của mình trong bất kỳ ứng dụng nào bạn đang sử dụng.
Đây là phiên bản đơn giản của Google Dịch cho phép bạn nhập hoặc dán văn bản để dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Không có tùy chọn để sử dụng chữ viết tay hoặc dịch giọng nói trong Gboard.
Đối với một cách dễ dàng để dịch tin nhắn văn bản trên iPhone của bạn, Gboard là một lựa chọn tuyệt vời. Nó cho phép bạn nhập những gì bạn muốn nói vào một trang dịch trên bàn phím. Ngoài ra, hãy sao chép các tin nhắn hiện có và dán chúng vào Gboard để dịch chúng mà không cần gửi bất kỳ thứ gì.
Sau khi tải xuống Gboard từ App Store, bạn cần cấp cho nó toàn quyền truy cập vào iPhone của mình để mọi thứ hoạt động bình thường. Đi đến Cài đặt> Gboard> Bàn phím và kích hoạt Cho phép toàn quyền truy cập làm như vậy.
Lần tới khi bạn mở bàn phím trên iPhone của mình, hãy chạm và giữ Quả địa cầu biểu tượng để chọn Gboard từ các bàn phím có sẵn của bạn. Sau đó nhấn vào Phiên dịch biểu tượng để mở trình dịch.
Tải xuống: Gboard cho ios (Miễn phí)
xbox một bộ điều khiển sẽ không hoạt động
3. Google Chrome
Bộ sưu tập Hình ảnh (3 Hình ảnh) Mở rộng Mở rộng Mở rộng GầnKhi bạn tải một trang web bằng tiếng nước ngoài, Google Chrome sẽ tự động dịch trang web đó sang tiếng mẹ đẻ của bạn. Tất cả những gì bạn cần làm là nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn sử dụng ở cuối màn hình và tất cả văn bản sẽ được dịch trong nháy mắt.
Sau khi chọn tùy chọn của bạn một lần, Chrome sẽ tự động dịch các trang web giữa hai ngôn ngữ đó trong tương lai. Bằng cách này, bạn có thể tiếp tục duyệt các trang web nước ngoài trên iPhone của mình và Google Chrome sẽ dịch chúng mà bạn không hề nhận ra.
Để xem cài đặt dịch của bạn, hãy nhấn vào Hơn ( ... ) ở góc dưới cùng bên phải và chuyển đến Phiên dịch . Sau đó nhấn vào Bánh răng để chọn giữa các ngôn ngữ khác nhau hoặc quyết định xem bạn có muốn Chrome dịch tự động trong tương lai hay không.
Tính năng dịch tích hợp giúp Google Chrome trở thành một trong những trình duyệt phổ biến nhất trên iPhone. Nếu bạn chưa sử dụng nó, có thể đã đến lúc bắt đầu.
Tải xuống: Google Chrome dành cho ios (Miễn phí)
4. iTranslate
Bộ sưu tập Hình ảnh (3 Hình ảnh) Mở rộng Mở rộng Mở rộng GầniTranslate cung cấp các tính năng tương tự như bạn có được với Google Dịch. Sự khác biệt chính là nhiều tính năng bị khóa sau khi đăng ký. Chúng tôi đưa nó vào danh sách này vì iTranslate cung cấp một bàn phím tốt hơn, giúp dịch tin nhắn văn bản trên iPhone của bạn nhanh hơn và dễ dàng hơn.
Bạn có thể tải iTranslate miễn phí và sử dụng nó để dịch văn bản qua hơn 100 ngôn ngữ. Với đăng ký trả phí, bạn cũng có thể dịch bằng micrô và máy ảnh trên iPhone của mình.
Sau khi cài đặt ứng dụng bàn phím iTranslate, hãy truy cập Cài đặt> iTranslate> Bàn phím và chọn Cho phép toàn quyền truy cập . Lần tiếp theo khi bạn mở bàn phím iPhone của mình, hãy chạm và giữ Quả địa cầu biểu tượng và chọn tôi dịch từ các bàn phím có sẵn của bạn.
Nhập vào bàn phím iTranslate và nhấn vào Mũi tên xanh để dịch nó sang ngôn ngữ bạn đã chọn. Ngoài ra, sao chép một số văn bản và nhấn vào Bong bóng giọng nói biểu tượng để xem bản dịch nhanh.
Bạn cũng có thể chọn gửi tin nhắn văn bản bằng hai ngôn ngữ từ iPhone của mình. Điều này giúp bạn có thể đọc lại cuộc hội thoại bằng một trong hai ngôn ngữ. Để bật tính năng này, hãy mở tôi dịch và đi đến Thêm> Bàn phím . Sau đó nhấn vào Gắn cờ + Dịch cả hai ngôn ngữ Lựa chọn.
Tải xuống: iTranslate cho ios (Miễn phí, có đăng ký)
5. Siri
Để dịch nhanh, một chiều, Siri là lựa chọn tốt nhất. Sử dụng 'Hey Siri' hoặc giữ Bên nút (hoặc Nhà nếu iPhone của bạn có) để kích hoạt Siri. Sau đó, hỏi làm thế nào để nói điều gì đó bằng một ngôn ngữ khác.
Siri hiển thị bản dịch của bạn trên màn hình với Chơi nút có sẵn nếu bạn muốn nghe to. Với Siri, bạn có thể dịch giữa 11 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh:
trò chơi ps3 có chơi trên ps4 không
- tiếng Ả Rập
- tiếng Bồ Đào Nha của người brazi
- người Trung Quốc
- Tiếng Anh (US và UK)
- người Pháp
- tiếng Đức
- người Ý
- tiếng Nhật
- Hàn Quốc
- tiếng Nga
- người Tây Ban Nha
Thật không may, Siri không thể dịch các ngôn ngữ khác sang tiếng Anh, vì vậy đây không phải là một lựa chọn tốt nếu bạn đang cố gắng tổ chức một cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, đó là một cách tốt để nói với ai đó rằng bạn không thể nói ngôn ngữ của họ.
6. Apple Dịch
Bộ sưu tập Hình ảnh (3 Hình ảnh) Mở rộng Mở rộng Mở rộng GầnVới việc phát hành iOS 14 vào mùa thu năm 2020, Apple sẽ giới thiệu ứng dụng Dịch cho iPhone.
Ứng dụng Dịch của Apple có thiết kế tối giản cho phép bạn tập trung vào chính các bản dịch. Đây là một ứng dụng tuyệt vời để sử dụng nếu bạn đang cố gắng tổ chức một cuộc trò chuyện với ai đó, đặc biệt là khi bạn xoay ngang iPhone để vào chế độ trò chuyện.
Ở chế độ hội thoại, Dịch hiển thị một ngôn ngữ khác nhau ở mỗi bên của màn hình. Có một Cái mic cờ rô nút này sử dụng tính năng phát hiện ngôn ngữ tự động nên không quan trọng ai nói vào nó. Bạn cũng có thể nhấn Chơi để nghe bản dịch thành tiếng hoặc sử dụng Toàn màn hình để hiển thị bản dịch to, rõ ràng cho mọi người đọc.
Mặc dù ứng dụng Dịch của Apple trông rất tuyệt và dễ sử dụng, nhưng nó chỉ dịch được 11 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh. Rất may, tất cả chúng đều có sẵn để tải xuống để sử dụng ngoại tuyến.
7. Safari
Bên cạnh ứng dụng Dịch, Apple cũng có kế hoạch thêm tính năng dịch vào Safari trong iOS 14. Một lần nữa, bản cập nhật phần mềm này dự kiến phát hành vào tháng 9 hoặc tháng 10 năm 2020.
Khi truy cập một trang web nước ngoài trong Safari, bạn sẽ thấy biểu tượng Dịch xuất hiện trên thanh địa chỉ. Nhấn vào biểu tượng này để dịch trang web sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Safari tiếp tục dịch trang khi có nhiều nội dung tải hơn, vì vậy bạn có thể quên nó và tiếp tục cuộn xuống trang.
Một lần nữa, khả năng dịch thuật của Apple bị hạn chế so với đối thủ. Hiện tại, tính năng dịch trong Safari chỉ hoạt động với bảy ngôn ngữ:
cửa hàng google play sẽ không cập nhật ứng dụng
- tiếng Bồ Đào Nha của người brazi
- tiếng Anh
- người Pháp
- tiếng Đức
- tiếng Nga
- Tiếng Trung giản thể
- người Tây Ban Nha
Một hạn chế nữa là bản dịch trang web của Safari chỉ khả dụng ở Hoa Kỳ trong giai đoạn thử nghiệm.
Ứng dụng dịch thậm chí nhiều hơn
Chúng tôi đã chỉ cho bạn những cách tốt nhất để dịch văn bản trên iPhone, cho dù nhu cầu của bạn là dịch tin nhắn văn bản, email, trang web hay bất cứ thứ gì khác. Nhưng luôn có những ứng dụng khác biến iPhone của bạn thành một trình dịch văn bản hoặc giọng nói.
Nếu bạn không hài lòng với các tùy chọn ở trên --- có thể bạn không thích giao diện người dùng hoặc các tính năng không cung cấp những gì bạn cần --- hãy xem danh sách của chúng tôi về ứng dụng dịch tốt nhất trên điện thoại di động .
Đăng lại Đăng lại tiếng riu ríu E-mail 5 mẹo để nạp đầy năng lượng cho máy VirtualBox Linux của bạnBạn mệt mỏi với hiệu suất kém do các máy ảo cung cấp? Đây là những gì bạn nên làm để tăng hiệu suất VirtualBox của mình.
Đọc tiếp Chủ đề liên quan- điện thoại Iphone
- Trình duyệt Safari
- Học ngôn ngữ
- Dịch
- Google dịch
- Ứng dụng iOS
Dan viết các bài hướng dẫn và hướng dẫn khắc phục sự cố để giúp mọi người tận dụng tối đa công nghệ của họ. Trước khi trở thành nhà văn, anh đã lấy bằng Cử nhân Công nghệ âm thanh, giám sát việc sửa chữa tại Apple Store và thậm chí dạy tiếng Anh ở Trung Quốc.
Xem thêm từ Dan HelyerTheo dõi bản tin của chúng tôi
Tham gia bản tin của chúng tôi để biết các mẹo công nghệ, đánh giá, sách điện tử miễn phí và các ưu đãi độc quyền!
Bấm vào đây để đăng ký